CUANDO LO IMPORTANTE ES COMUNICARSE
A través de su Centro de Idiomas, la Facultad ofrece a toda la comunidad una oportunidad de aprender lenguas extranjeras y certificar estos conocimientos.
¿Qué es el Centro de Idiomas?
El Centro de Idiomas –CEDI- de la Facultad Regional Bahía Blanca es parte de la Secretaría de Cultura y Extensión Universitaria. Es un proyecto iniciado en el año 2005, pensado para dar respuesta a la necesidad de construir espacios que hagan posible el aprendizaje de lenguas extranjeras orientados tanto al ámbito universitario como a la comunidad en general. De esta forma la Universidad refuerza su compromiso de formar profesionales dotados de las herramientas para su inserción en el mercado laboral, y de abrir sus espacios a la comunidad en la que se encuentra.
¿Qué servicios ofrece?
El Centro tiene varias áreas. El Área de cursos regulares ofrece cursos intensivos de inglés para adultos con el objetivo general de proporcionar a los alumnos las herramientas necesarias para desarrollar habilidades lingüísticas productivas (expresión oral y escrita) y receptivas (comprensión auditiva y lectora) para comunicarse de manera efectiva y eficiente sobre temas cotidianos o relacionados con su especialidad laboral o de estudios. Los cursos están orientados al desarrollo de habilidades asociadas al uso del lenguaje, con el objetivo de guiar al alumno hacia un perfil de usuario funcional de la lengua; esto significa priorizar las capacidades comunicativas por sobre los conocimientos acerca de la lengua. Otra de sus áreas es el Área de traducción, que también abarca el servicio de asesoramiento editorial para docentes de la Facultad y la comunidad en general. El Área de capacitación está pensada para docentes de lenguas extranjeras, y brinda además capacitación específica para docentes de escuelas técnicas. Y a partir de este año, el CEDI inaugura su Área de Consultoría para empresas y Certificación de nivel de competencia en idiomas a través de la administración de exámenes para candidatos externos al Centro de Idiomas de la UTN-FRBB.
¿En qué consisten los exámenes de certificación?
Los exámenes del Centro de Idiomas están encuadrados dentro de los parámetros del Marco Común Europeo de Referencia para la enseñanza, el aprendizaje y la evaluación de lenguas (Common European Framework of Reference-CEFR) según proyectos del Consejo de Europa (Council of Europe – COE) y de la Asociación Europea de Examinadores de Lenguas (Association of Language Testers in Europe – ALTE). Por su validez y credibilidad, este Marco es utilizado en forma significativa por los profesionales de la enseñanza de lenguas ya que provee de criterios y parámetros unificados para la elaboración de programas de lengua, orientaciones curriculares, exámenes, etc.
¿Quiénes pueden rendir los exámenes?
Estos exámenes pueden ser rendidos por alumnos que estén haciendo un curso de inglés, con profesores particulares, en institutos o empresas, y que quieran tener una certificación que acredite el nivel de lengua que han alcanzado. Los exámenes se administran en la Facultad Bahía Blanca en el mes de diciembre y el candidato obtiene un certificado emitido por la Universidad.
¿Dónde se puede obtener mayor información?
En la Secretaría de Extensión Universitaria de la UTN-FRBB (tel. 455-7109) o por mail, a cedi@frbb.utn.edu.ar
